Tag Archive | "Gia đình"

grandparents1

Chúng ta trở thành ông bà càng ngày càng muộn

On est grand-parent de plus en plus tard… Người dịch: Trần Tú Mỹ Nguồn: madame.lefigaro.fr

Read the full story

Posted in Featured, FrançaisComments (0)

juvenile1

Một trong bốn đứa trẻ không sống cùng với cả cha lẫn mẹ

Dans les familles recomposées, 72 % des enfants vivent avec l’un des deux parents, … Người dịch: Trần Tú Mỹ Nguồn: madame.lefigaro.fr

Read the full story

Posted in FrançaisComments (0)

parentsrelationship-1271

Pháp luật và cha mẹ: “con cái không phải là “đồ vật” của cha mẹ”

Hier, le village MOCA à Saint-Denis a accueilli plus de 200 personnels des crèches Babyland… (more…)

Read the full story

Posted in FrançaisComments (0)

parentrelationship-1226

10 LỜI KHUYÊN GIÚP HÒA THUẬN VỚI CHA MẸ

부모를 우리와 같은 감정을 가진 한 인간으로 이해하려고 하라…. (more…)

Read the full story

Posted in 한국어Comments (0)

young-workers

Thanh niên Tây Ban Nha xem trọng gia đình hơn công việc.

  La vida familiar, más importante para los jóvenes españoles que el trabajo…. Người dịch: Le Nguyen Phuong Thanh

Read the full story

Posted in EspañolComments (0)

portuguesyoung

Các sinh viên tốt nghiệp rời khỏi Bồ Đào Nha để ‘trưởng thành’

  Um novo estudo sobre a mais recente onda de cidadãos portugueses que se deslocam para França descobriu que ela é composta …       Nguồn: theportugalnews.com

Read the full story

Posted in Português

anh trai

Hai anh em trai, cái nồi và cây gậy

Il était une fois deux frères : l’un était pauvre, l’autre avait du bien…. Người dịch : Phạm Chiên Nguồn : iletaitunehistoire.com

Read the full story

Posted in Français

oceansalt

Nước biển mặn, vì sao?

                      Il y a fort longtemps vivaient en Chine deux frères.  Wang, l’aîné, était le plus fort et brimait sans cesse son cadet.  À la mort de leur père, les choses ne s’arrangèrent pas et la vie devint intenable pour Wang-cadet… Người dịch : Phạm Chiên […]

Read the full story

Posted in Français

appletree

Truyện Cây Táo

A long time ago, there was a huge apple tree.  A little boy loved to come and play around it everyday… (more…)

Read the full story

Posted in English


Đăng Nhập / Thoát

Email:
Password:
Remember   

Forgot Password